Vidéos Sagesses Bouddhistes
Si le Bouddha historique a transmis oralement son enseignement à ses proches disciples, comment s’assurer que ses paroles transcrites dans le Canon pāli soient authentiques ? C’est une question que chacun peut se poser, et à laquelle une formule-clé peut aider à trouver la réponse. Cette formule, c’est « Evaṃ me sutaṃ » c’est-à-dire « Ainsi ai-je entendu », introduisant de nombreux suttas du Canon pāli. Dominique Trotignon nous invite à mieux comprendre ce rigoureux questionnement.
À noter que Dominique Trotignon a donné une "Causerie" sur le même thème,lors des "Rencontres" de Bopath, le 30 juin 2024 ; l'enregistrement vidéo de cette Causerie (durée 1h30) est visible sur notre site.
Si le mot « bouddhisme » fait partie du quotidien, il a sans doute effacé par les circonstances de l’histoire le mot originel « Dhamma Vinaya » qui désignait l’essence même des enseignements du Bouddha. C’est de ce mot composé pāli et de sa signification dont nous allons parler dans cette seconde émission avec Dominique Trotignon (partie 2).
S’il est un mot que nous utilisons beaucoup dans nos émissions "Sagesses Bouddhistes", c’est bien celui de "bouddhisme"... Mais que signifie t-il en réalité, notamment au regard de son étymologie ? Pourquoi, quand et comment ce mot s’est-il imposé aux Occidentaux alors qu’il n’existait pas, ni bien sûr du temps du Bouddha, ni durant les siècles où ses enseignements se sont transmis dans toute l’Asie ? Réponses avec Dominique Trotignon (partie 1).
Sagesses Bouddhistes vous invite à la seconde partie des émissions consacrées aux « dix perfections ou dix pāramitās ». Traditionnellement associé à la voie du Bodhisattva, cet ensemble de qualités ou pāramitās (que l’on nomme également « vertus transcendantes » ou « vertus suprêmes ») peut se traduire par « aller au-delà » ou « atteindre l’autre rive », pāra signifiant aussi « rive » et « but ». Nous abordons aujourd’hui les cinq pāramitās restantes et la manière dont nous pouvons les intégrer dans notre vie quotidienne.
Sagesses Bouddhistes consacre l’émission d’aujourd’hui, ainsi que celle de dimanche prochain, à un aspect essentiel dans le bouddhisme, les « 10 perfections ou pāramitā » un ensemble de qualités que l’on associe traditionnellement à la voie du Bodhisattva : celui qui œuvre pour le bien des êtres. Quelles sont ces dix perfections ? D’où viennent-elles ? Sur quoi s’appuient ces enseignements essentiels dans la pratique du bouddhisme. Pour en parler, nous recevons Ṭhānissaro Bhikkhu.
"Sagesses Bouddhistes" reçoit Jeanne Schut, qui a pu, grâce à ses recherches et sa curiosité, retrouver des textes millénaires racontant la vie du Bouddha n’ayant jamais été traduits en français. Ils se nomment les Udānas, et sont réunis en 80 suttas, désormais accessibles. Ces textes racontent les rencontres que le Bouddha a pu effectuer avec des rois, des humbles, des femmes, des enfants, ou encore des êtres lumineux. Des histoires étonnantes qui ne laissent pas indifférent et se parcourent avec bonheur.
Lorsque l’on parle de réincarnation, de renaissance ou d’existence nouvelle dans le Bouddhisme, il est possible que la compréhension de ces mots soit biaisée, car la traduction occidentale ne permet pas de rendre compte du concept de « vie après la vie » tel qu’il est exprimé et donc conçu dans le Bouddhisme ancien. Y a-t-il dès l’origine 3 expressions pour signifier un même concept ? Ou bien est-ce une approximation de traduction ou une affirmation au sujet de ces 3 niveaux de compréhension ? Pourquoi le Bouddha utilisait-il un terme plutôt qu’un autre en fonction de son auditoire ? Eclaircissements avec Dominique Trotignon.
À noter que Dominique Trotignon a donné une conférence sur le même thème, au Dojo Zen de Paris, le 3 juin 2023 (durée : 2 heures) ; l'enregistrement vidéo de cette conférence est visible sur le site YouTube du Dojo "Paris Zen"
"Bonjour et bienvenue dans Sagesses Bouddhistes pour une émission consacrée aujourd'hui à l'art bouddhique d'Asie centrale. Au premier siècle de notre ère, le bouddhisme s'est développé dans une région immense reliant l'extrême orient à l'Europe via les voies que l'on a appelées les "Routes de la soie". C'est là-bas, aux confins du Pakistan et de l'Afghanistan, non loin de l'Inde, que seraient apparues les premières statues anthropomorphiques du Bouddha, dans un métissage incroyable de cultures. Cette région du grand Gandhara abonde de vestiges bouddhiques, des stupas à profusion, des monastères creusés dans les montagnes, des reliefs retraçant la vie du Bouddha, de nombreuses traces que la France a contribué à fouiller et à conserver, en vertu d'un accord archéologique conclu il y a cent ans.
C'est au musée Guimet, à Paris, que cette collection unique en Europe est visible, et ce matin, le réalisateur Michel Baulez vous emmène la visiter. Voici son très beau film..."
"Bonjour et merci de nous retrouver ce dimanche pour la suite de notre émission consacrée à la tradition de la forêt. Nous avions appris la semaine dernière avec notre invitée Jeanne Schut que cette branche du bouddhisme Theravāda qui vise à revenir au mode de vie enseigné par le Bouddha était réapparue en Thaïlande à la fin du XIXe siècle, avant de parvenir en occident depuis cinquante ans. Cette tradition s'est développée dans la forêt, où silence et isolement offrent des conditions certes rudes, mais parfaitement favorables à l'attention, et donc au cheminement vers l'éveil.
Aujourd'hui, nous vous proposons de découvrir ensemble, avec Jeanne Schut que nous avons le plaisir de retrouver, quelques grandes figures masculines et féminines qui ont marqué cette tradition durant le XXe siècle..."
"Bonjour et bienvenue dans notre émission Sagesses Bouddhistes. Nous vous convions aujourd'hui à découvrir l'une des écoles du bouddhisme Theravāda : la tradition de la forêt. Développée au fil des siècles dans la végétation très dense de la Thaïlande, cette tradition s'est implantée en occident depuis une cinquantaine d'années. Sa particularité pour le pratiquant est d'être au plus proche du mode de vie enseigné par le Bouddha il y a 2500 ans. Jusqu'à présent, il n'y avait aucun ouvrage en français décrivant cette école pourtant bien répandue à travers le monde. Ce manque est désormais comblé puisque vient de sortir le premier livre consacré à la tradition de la Forêt ; Jeanne Schut en est l'auteur et nous avons la très grande joie de la recevoir sur ce plateau durant deux dimanches.
Aujourd'hui, nous évoquerons l'histoire et les principales caractéristiques de cette école, et la semaine prochaine nous nous arrêterons plus précisément sur certains des grands maîtres, hommes comme femmes, qui ont contribué au renouveau de cette tradition millénaire..."