La "coproduction conditionnelle" (paṭicca-samuppāda) ; Buddhadasa vs Buddhaghosa
Dans un enseignement publié en 1978 - Paticcasamuppada, Practical Dependent Origination -, le maître thaï Buddhadhasa bhikkhu (1906-1993) critique sévèrement l'interprétation traditionnelle theravādine de la "coproduction conditionnelle", fondée sur le Visuddhimagga de Buddhaghosa, selon laquelle ce processus se déroulerait sur trois vies successives. Il consacre cinq chapitres, sur les treize que compte son ouvrage, à expliquer et à réfuter ce qu'il considère comme une "explication erronée". Cette critique, comme nombre d'autres, ont fait de Buddhadhasa bhikkhu un personnage très controversé dans le monde bouddhique de Thaïlande et même au-delà. Son approche critique présente néanmoins un intérêt certain !
Référent du groupe : Jérôme Bureau
Durée : année 2024-25
Calendrier des réunions (les dates indiquées en italiques sont celles des séances de travail réunissant les participants seuls, sans Dominique Trotignon) : jeudi 07/10/24 (18 h 30) ; lundi 11/11/23 (16 h)
Documents à télécharger, réservés aux adhérents :
-
L'absolutif 'paṭicca' (document de travail)
-
Schémas de paṭicca-samuppāda tirés des suttas
Documents à télécharger, accessibles à tous :
-
Document de synthèse rédigé par les participants et présenté lors des "Journées" des 29 et 30 juin 2024.
-
Compte rendu rédigé par l'enseignant pour être étudié en ouverture de la seconde année d'études sur le thème.
Documents à visionner, réservés aux adhérents :
Enregistrements vidéo des séances de travail réunissant les participants et Dominique Trotignon :
-
année 2023-24 : Accès aux enregistrements vidéo
-
année 2024-25 : séance 1 - 17/10/2024 (Synthèse des éléments présentés dans le "Compte rendu de l'enseignant" des études menées en 2023-24) ; séance 2 - 11/11/2024 (Etude détaillée de la formulation courte "Cela pourrait ne pas être...")
Autres documents, accessibles à tous :
-
Traduire paṭicca-samuppāda dans le bouddhisme ancien, Dhivan Thomas Jones (2021)
-
"La coproduction conditionnelle", Visuddhimagga, chapitre 17, Buddhaghosa (traduction de Christian Maës, éd. Fayard (2002)
-
Formulations de paṭicca-samuppāda dans le Canon pāli (1)
-
Suttas archaïques présentant paṭicca-samuppāda
(Kalaha-vivāda sutta - Snp 4.11 & Dvayātanupassanā sutta - Snp 3.12) -
Etude détaillée du Dvayatānupassana sutta, cours vidéo de Dominique Trotignon (2015)
-
Formulations de paṭicca-samuppāda dans le Canon pāli (2)
-
Formulations de paṭicca-samuppāda dans le Canon pāli (3)
-
Le « surgissement-conditionné » évolue : Variation et changement dans les présentations de la doctrine de paṭicca-samuppāda, Roderick S. Bucknell (1999)
Autres documents, accessibles sur Internet :
-
Paticcasamuppada au quotidien. De l’Origine Conditionnée de tous les phénomènes, Buddhadasa Bhikkhu (trad. Jeanne Schut)
La "coproduction conditionnelle" (paṭicca-samuppāda) ; Buddhadasa vs Buddhaghosa
Dans un enseignement publié en 1978 - Paticcasamuppada, Practical Dependent Origination -, le maître thaï Buddhadhasa bhikkhu (1906-1993) critique sévèrement l'interprétation traditionnelle theravādine de la "coproduction conditionnelle", fondée sur le Visuddhimagga de Buddhaghosa, selon laquelle ce processus se déroulerait sur trois vies successives. Il consacre cinq chapitres, sur les treize que compte son ouvrage, à expliquer et à réfuter ce qu'il considère comme une "explication erronée". Cette critique, comme nombre d'autres, ont fait de Buddhadhasa bhikkhu un personnage très controversé dans le monde bouddhique de Thaïlande et même au-delà. Son approche critique présente néanmoins un intérêt certain !
Référent du groupe : Jérôme Bureau
Durée : année 2024-25
Calendrier des réunions (les dates indiquées en italiques sont celles des séances de travail réunissant les participants seuls, sans Dominique Trotignon) : jeudi 07/10/24 (18 h 30) ; lundi 11/11/23 (16 h)
Documents à télécharger, réservés aux adhérents :
-
L'absolutif 'paṭicca' (document de travail)
-
Schémas de paṭicca-samuppāda tirés des suttas
Documents à télécharger, accessibles à tous :
-
Document de synthèse rédigé par les participants et présenté lors des "Journées" des 29 et 30 juin 2024.
-
Compte rendu rédigé par l'enseignant pour être étudié en ouverture de la seconde année d'études sur le thème.
Documents à visionner, réservés aux adhérents :
Enregistrements vidéo des séances de travail réunissant les participants et Dominique Trotignon :
-
année 2023-24 : Accès aux enregistrements vidéo
-
année 2024-25 : séance 1 - 17/10/2024 (Synthèse des éléments présentés dans le "Compte rendu de l'enseignant" des études menées en 2023-24) ; séance 2 - 11/11/2024 (Etude détaillée de la formulation courte "Cela pourrait ne pas être...")
Autres documents, accessibles à tous :
-
Traduire paṭicca-samuppāda dans le bouddhisme ancien, Dhivan Thomas Jones (2021)
-
"La coproduction conditionnelle", Visuddhimagga, chapitre 17, Buddhaghosa (traduction de Christian Maës, éd. Fayard (2002)
-
Formulations de paṭicca-samuppāda dans le Canon pāli (1)
-
Suttas archaïques présentant paṭicca-samuppāda
(Kalaha-vivāda sutta - Snp 4.11 & Dvayātanupassanā sutta - Snp 3.12) -
Etude détaillée du Dvayatānupassana sutta, cours vidéo de Dominique Trotignon (2015)
-
Formulations de paṭicca-samuppāda dans le Canon pāli (2)
-
Formulations de paṭicca-samuppāda dans le Canon pāli (3)
-
Le « surgissement-conditionné » évolue : Variation et changement dans les présentations de la doctrine de paṭicca-samuppāda, Roderick S. Bucknell (1999)
-
Autres documents, accessibles sur Internet :
-
Paticcasamuppada au quotidien. De l’Origine Conditionnée de tous les phénomènes, Buddhadasa Bhikkhu (trad. Jeanne Schut)