- Correction d'exercices de traduction (phrase 6 : introduction-type d'un sutta) - Expression de l'accompli (aoriste) et de l'inaccompli (futur, optatif, impératif et conditionnel) - Forme et emploi de l'absolutif
Minutage
0h00m00s : Commentaire sur le "Document de cours" 0h04m48s : Analyse d'une phrase-type d'introduction d'un sutta (phrase n° 6) 0h05m01s : evaṃ me sutaṃ. 0h16m17s : ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati 0h22m16s : jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. 0h30m55s : tatra kho bhagavā bhikkhū āmantesi : bhikkhavo'ti 0h44m10s : bhadante'ti te bhikkhū bhagavato pacassosuṃ. 0h57m14s : bhagavā etad avoca 1h01m18s : L'expression de l'accompli (passé) et de l'inaccompli (futur et autres) 1h04m25s : les différentes expressions du passé 1h07m04s : formation de l'aoriste 1h19m17s : parenthèse sur le "Digital Pāli Reader" 1h27m40s : les quatre formes d'expression de l'inaccompli : impératif, futur, optatif, conditionnel 1h38m00s : leur emploi 1h41m44s : forme et emploi de l'absolutif 1h54m11s : conclusion (fin du cours : 1h55m59s)